เชื่อเถอะฉันเป็นฮันเตอร์ห่วยแตก
ชื่อเรื่องต้นฉบับ: 이세계 착각 헌터
นิยายแปลไทย อ่านฟรี อัปเดตตอนต่อเนื่อง
สารบัญ
“ฮัลโหล?” ผู้ปลุกพลังอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นรับสาย คนที่โทรมา— คือหนึ่งในลูกน้อง Imabari ที่ถูกส่งไปตรวจสอบแทน อันดับสูง ฮันเตอร์อันดับสูง ซึ่งต้องเฝ้างาน ด้วยความช่วยเหลือตำรวจ— ผู้ช่วยของอิโตะได้ตรวจ ภาพบันทึก จาก การรัก
‘แรงก์ S จาก Imabari มา?’ ผมสีโทนเย็น— ลักษณะเด่นของผู้ปลุกพลังมานาบนโลก ร่างกายแข็งแรงแทบไม่มีไขมันส่วนเกิน และเวลาเข้าสู้— กระแสไฟฟ้าสถิตแตกเปรี๊ยะทุกครั้งที่ก้าว เปรี๊ยะ เปรี๊ยะ ฉันเพิ่งเจอแรงก์ S ญี่ปุ่นทั้งสี่ตัวจริ
ใบหน้าชายคนนั้นซีดเผือด เหล่าผู้ปลุกพลังที่จู่ ๆ เสียสติ กำลังมุ่งหน้าไปยัง สะพานลอย ที่เชื่อมกับ ฮอลล์นิทรรศการ ในสถานการณ์แบบนี้— จะไม่ให้ใครกลัวได้ยังไง? แต่มันสายเกินกว่าจะไล่ตามแล้ว อิโอริ ฮันเตอร์แรงก์ S อันดับสองข
ทำไมถึงรู้สึกว่าสีของของตกแต่งเปลี่ยนเป็นสีแดงไปนะ? “หืม?” วัตถุสีชมพูผิวแข็งคล้ายเปลือกหอย ถูกขึ้นรูปเป็นทรงเรขาคณิต มองซ้ำอีกรอบ มันก็ยังดูเหมือนของเล่นน่ารักสีสันสดใสที่หลุดออกมาจากการ์ตูนเด็ก พูดง่าย ๆ คือของแบบที่เด
[Fragment of the Midnight] [Rank: Epic] [คำอธิบาย: เมื่อสัมผัส จะทำให้สกิลใด ๆ เป็นโมฆะทันที โดยไม่คำนึงถึงระดับ] [!!คำเตือน: ปัจจุบันยังไม่มีข้อมูลทดลองยืนยันเกี่ยวกับความเสียหายจากดันเจียนที่มีคุณสมบัติเจาะทะลุ หรือการ
“หือ?” “ผู้ชนะเป็นฮันเตอร์จากสหรัฐฯ เหรอ?” คนที่ได้ [Triaina] จาก IHT— กลับเป็นเอนโซ ชิอาโน “แปลกนะ จีนไม่น่ามีความคิดปล่อยรางวัลอันดับหนึ่งให้คนต่างชาติเอาไป” กีรยองงอยู่พักหนึ่ง สนามแข่งขันที่เขาจำได้— เต็มไปด้วยลูกเล่
แกรก ตลอดชีวิต โมริทาเกะ อิโตะไม่เคยรู้สึกเกร็งขนาดนี้ เพียงเพราะได้ยินเสียงล้อกระเป๋าเดินทางกลิ้งไปบนพื้น กล้ามเนื้อบ่าตึงจัด เขายืนนิ่งแข็งทื่อ รอคนที่กำลังเดินเข้ามา ตอนนั้นเอง มีใครบางคนในสนามบินทักขึ้นด้วยน้ำเสียงร่
สิบ ร้อย พัน หมื่น… ไม่ว่าจะนับกี่รอบ ตัวเลขก็ไม่เปลี่ยน เมื่อเช้ายอดเงินยังแทบขูดก้นบัญชี—อย่างน้อยตามมาตรฐานฮันเตอร์แรงก์ S—แต่ตอนนี้จู่ ๆ เพิ่มขึ้นเกือบสามสิบเท่า ชีวิตที่นั่งเฉย ๆ แล้วเงินไหลเข้าบัญชีเอง… ‘ชื่อผู้ฝาก
ถ้าเป็นบ้านฮันเตอร์รายได้สูง— ต้องแพงแน่ คงมีอ่างอาบน้ำลึกพอให้ฉันแช่ทั้งตัว และในเมื่อเป็นตึกที่วีรบุรุษชาติอยู่— ระบบรักษาความปลอดภัยก็คงแทบเป็นป้อม ในยุค Dungeon Shock— คำเชิญจากฮันเตอร์อันดับหนึ่งประเทศ ไม่ต่างจากโชค
‘อย่างน้อยอาหารยังอร่อย ก็ถือว่าโชคดี’ ถ้ารู้ว่ากลับชาติมาเกิดแล้วจะลำบากขนาดนี้— ตอนนั้นคงไม่ผลีผลามขนาดนั้น กว่าจะกินอาหารเกาหลีของ VIP Ward หมด— นาฬิกาก็ชี้ 10:30 ด้วยโพชันเกรดสูงที่ได้ทางสายน้ำเกลือ— เนื้อที่เสียไปงอ
[คอมมูนิตี้ PC อันดับ 1 ของเกาหลี KimBARKSA] [โพสต์รีอัป] [หัวข้อ: ข่าวด่วน! คัง ฮันเตอร์แรงก์ S มอบตัวคดีทำร้ายร่างกาย] (เนื้อหา: วันที่ 11 มีรายงานล่าช้าว่า คังชางโฮ (32) ผู้ปลุกพลังแรงก์ S คนที่สามของเกาหลีใต้ พัวพันข
“มองยังไง ดูเหมือนฉันทำพลาดจริง ไปเล่นงานผิดคน” “…” “แต่ฉันถือคติว่า ไม่มีอะไรในโลกนี้แน่นอนร้อยเปอร์เซ็นต์ เพราะงั้นลึก ๆ ก็ยังเหลือความสงสัยว่า คุณอาจเป็นมอนสเตอร์จริงอยู่” “นั่น…” “ถ้าสัตว์ร้ายปลอมเป็นมนุษย์เก่งจนแม้แ
แล้วไม่ใช่แค่ยังมีชีวิต— ฉันถูกส่งมาโรงพยาบาลในเมืองจริง? คลำ ฉันวางมือบนตำแหน่งอกที่ครั้งหนึ่งเคยถูกเจาะทะลุ แล้วตรวจสภาพอีกครั้ง ตามคาด— ไม่มีอะไรเปลี่ยน ร่างมือสองนี้— มานารวมแทบคู่ควรแค่แรงก์ F— ถูกฟื้นจนสมบูรณ์เชิงโ
“พูดตรง ๆ ฮันเตอร์คัง คุณแข็งแกร่งจริง” “คุณกำลัง…” “แถมยังรักสันติภาพโลกมาก ถึงขั้นจับคนเดิมซ้ำแล้วซ้ำอีกแล้วทรมาน เอาเถอะ พอแล้ว ทุกอย่างจบตรงนี้” ความแค้นขมที่ลากมาตั้งแต่ฤดูร้อนปีก่อนตลอดหนึ่งปี ตอนนี้มีโอกาสปิดบัญชี
[น้ำเงิน-เหลือง] เมื่อผู้ท้าทายสองคนเลือกคนละสี บทลงโทษก็ตกลงมา ฉันซึ่งเกิดใหม่ในร่างแรงก์ F แค่บทลงโทษเล็กน้อยก็แทบทนไม่ไหว งั้นก่อนความเสียหายจะสะสมมากกว่านี้— เลิกสนว่าอีกฝ่ายเลือกอะไร แล้วจากนี้เลือกเหลืองตลอดดีไหม?
หัวใจมนุษย์มีคุณค่าหรือไม่? ความจริง คุณค่าของสิ่งใดบนโลกนี้ไม่เคยคงที่ มันขึ้นลง และราคาเปลี่ยนไปตามยุค เพราะงั้น ฉันตัดสินใจจะเคารพเหนือสิ่งอื่นใด— ไม่แบ่งว่าเป็นความยินดี ความโกรธ ความเศร้า หรือความสุข— เฉพาะสิ่งที่ [
‘บนโลกนี่ เรียกคนเผ่าพันธุ์เดียวกันทั้งหมดว่า “เพื่อน” หรือ?’ ถึงอย่างนั้น ความสงสัยยังอยู่ ‘อ้อ จริง หมอนี่ยังคิดว่าฉันเป็น Gisimche หรืออะไรสักอย่าง’ ทำไมสิ่งมีชีวิตปรสิตของจักรวาลถึงก่อเหตุ [Possession] หลัง Dungeon S
กร๊อบ อืม…เดี๋ยวก่อนนะ รู้สึกว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลามัวเหม่อจริง ๆ ‘อย่าบอกนะว่าชาวโลกคนนั้นคิดจะเปิด [Improvement] ตรงนี้?’ ตอนแรกคิดว่าเขาจะตรวจสั้น ๆ แล้วจบ แต่เวลาผ่านไป คังชางโฮก็ยังไม่ยอมปล่อยคอ ‘งั้นไม่ใช่แค่นั้น’ ควา
“บางที?” “เหตุที่ต้าน [คำปฏิญาณของอัศวิน] ได้…อาจเป็นเพราะธาตุตื่นพลังของผม คัมภีร์นั้นจริง ๆ เป็นไอเทมที่แทรกแซงจิต” ฉันอธิบายตะกุกตะกัก ฟังดูแปลกแม้แต่กับตัวเอง แต่ความจริง ตอนตื่นพลัง ฉันไม่ได้ได้สกิลใช้งานตรงแบบคนทั่
ตอนนี้ระบุต้นตอความเข้าใจผิดของชาวโลกได้แล้ว และราวกับจะยืนยันข้อสงสัยของเอเลี่ยน คนลักพาตัวเองก็เป็นฝ่ายหยิบเรื่องขึ้นมาก่อน “ว่าแต่ น่าประหลาดใจนะ” คังชางโฮเริ่มอธิบายจากประสบการณ์ตัวเอง “พวกที่ฉันเคยเจอจนถึงตอนนี้…พวก
คิดอยู่เรื่อยว่า “ไม่มีทาง ไม่มีทาง” แต่สุดท้ายหลังกลับชาติมาเกิด ฉันโดนลักพาตัวถึงสามครั้งจริง ๆ ได้ยังไง? ถึงจุดนี้ ต่อให้เป็นฝั่งเหยื่อเอง รูทีนเดิมก็เริ่มน่าเบื่อแล้ว ฉันเปิดเปลือกตาหนัก ๆ ครึ่งหนึ่ง—ส่วนเกินของเนื้อ
ตุบ ตุบ ตุบ ตุบ! ถ้าไม่ใช่เพราะช่วงเงียบสั้น ๆ ระหว่างเพลง คนในห้องคงไม่ได้ยินเสียงเลย “อืม?” ไม่กี่วินาทีต่อมา ชายหนุ่มห้อง 102 ที่กำลังเพลินกับงานอดิเรกเงียบ ๆ ในที่สุดก็สังเกตความวุ่นวายหน้าประตู “อะไร—ฟ้าร้อง?” นี่คื
หลังคิดหลายมุม เลมมิงก็ได้สมมติฐานหนึ่ง พูดให้แม่น— หลังค่อย ๆ ต่อเรื่องทั้งหมดที่เกิดจนถึงตอนนี้ เขาเริ่มเดาได้คร่าว ๆ ว่า คังชางโฮสงสัยอะไรอยู่ แต่ตอนนี้อีกฝ่ายแสดงความเป็นศัตรูไปแล้ว จะแก้ความเข้าใจผิดเรื่องตัวตนจริงข
บางทีเพราะเพิ่งผ่านมาหนึ่งปีหลังกลับชาติมาเกิด ฉันยังรู้สึกไม่เข้ากับชาวโลกอยู่บ่อย สิ่งมีชีวิตนอกโลกเข้าใจยาก บางทีเพราะอย่างนั้น ยิ่งมองยิ่งน่าสนใจ ฉันคิดแบบนั้น แล้วจ้องอีกฝ่ายต่ออย่างเปิดเผย ไม่คิดปิดบังความสงสัย สัต
[ค่ะ คุณคิมกีรยอ ตั้งปลุกเวลา 7:00 น. พรุ่งนี้แล้ว จะดังในอีก 18 ชั่วโมง] ไม่นาน สีหน้าซอนอูยอนก็จริงจังขึ้น ไม่ใช่ปฏิกิริยาที่หวัง ตั้งใจโยนมุกเพื่อให้บรรยากาศเบาลงแท้ ๆ แต่ไม่รู้ทำไมกลับหนักกว่าเดิม ยังเร็วเกินไปหรือ ท
ดาวดวงหนึ่งแตกออกเป็นสองส่วนกะทันหัน หรืออุกกาบาตที่ปนเปื้อนสารอันตรายพุ่งชนดาว แล้วปล่อยโรคระบาดไม่ทราบชนิดไปทั่วมหาสมุทร— พูดตรง ๆ อาร์ชเมจไม่ได้สนใจนักหรอกว่า สถานการณ์วันสิ้นโลกแบบที่สิ่งมีชีวิตทั้งหมดต้องตายจะมาถึงจ
[เฮ้ ไอ้บ๊ออออออท!] คนที่ทำให้เขาต้องทำงานเป็นเครื่องจักรนับร้อยปี โดยไม่แม้แต่ให้รู้ว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่— ตอนนี้มายืนตรงหน้า ไม่มีทางหรอกที่จะมีคำสุภาพหลุดจากปาก ภายในพริบตา คำด่าสไตล์อัลฟอรีอันประณีตมหาศาลก็ทะลักออก
การทำให้จอมเวทกลายเป็นเครื่องจักร คิดไม่ถึงว่าเทคนิคโหดร้ายขนาดนี้ จะถูกริเริ่มเพียงเพื่อสร้างกองทัพสมบูรณ์แบบ “ไอเดียไร้สาระ แบบนี้ไม่ใช่เอางบไปทิ้งหรือ?” “ได้ยินว่าพวกเบตาทะลุจากด้านบนมาอีกแล้ว…” “เฮ้อ” “อืม” “แต่หมอนั
“กำลังคนขาดหนัก!” เรื่องราวย้อนกลับไปยังยุคมหาสงครามอีกครั้ง พูดให้แม่น— เป็นช่วงที่เจ้าของตัวจริงของดาวบริวารเริ่มบุกลงมายังดาวหลัก และการโจมตีของพวกมันคร่าชีวิตนักรบจำนวนมหาศาล อย่างที่กล่าวไว้ก่อนหน้า ช่วงนั้นชาวอัลฟอ
[ตะวันออกเฉียงเหนือ 16 ชั้นล่าง ปราบผู้ใช้คำสาปโรคประสาท (ลำดับความสำคัญ 2 / อนุญาตประหารโดยสรุป) ดูเหมือนผู้อยู่อาศัยชนชั้นสูงคนหนึ่งจะล่อผู้ใช้คำสาปมา โดยตั้งใจยึดทรัพย์สินส่วนตัว ก่อนหักหลังภายหลัง ผู้ฉ้อโกงซึ่งเป็นต้
…เช้าแล้ว ตื่นได้แล้ว วัตถุท้องฟ้าที่โคจรรอบดาวฤกษ์ยังเดินทางตามวิถีของมันอย่างซื่อสัตย์เหมือนทุกวัน วันนี้ท้องฟ้าไกลออกไปก็คงสว่างขึ้นอีกครั้ง ดวงอาทิตย์สองดวงขึ้นเคียงกันราวพี่น้องที่เข้ากันดี บางทีโลกชั้นบนอาจไม่เคยรู
ในที่สุด จอมเวทสีเขียวก็ปลดปล่อยพลังแท้จริงของเวทโกเลม และราวสองชั่วโมงต่อมา— ผู้ปกครองประเทศต่างชาติที่ถูกเหยียบศักดิ์ศรีจนแทบไม่เหลือ ก็ยอมจำนน และรับทุกข้อเรียกร้องของอีกฝ่าย เขาลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพที่ชาวทะเลลึกนำ
โครงสร้างสูงตระหง่านที่ประเทศทะเยอทะยานแห่งหนึ่งสร้างขึ้น—ประเทศที่หัวรุนแรงกว่าที่อื่นในการไล่ล่าความรู้ หอคอยเวทล่มแล้ว แต่เรื่องไม่ได้จบแค่นั้น หลังถล่มหอคอยเวท ชายสีเขียวก็ย้ายไปยังผืนน้ำอีกแห่ง แล้วก่อความวุ่นวายใหม
เพื่อตามหานักวิชาการเวทจอมเพี้ยน ที่เปลี่ยนผิวตัวเองแทบทุกวัน และชอบทำเรื่องประหลาดสารพัด แต่ในสถานการณ์ตอนนี้ ปฏิเสธไม่ได้จริง ๆ ว่า ไม่มีนักวิชาการคนไหนเหมาะกับงานนี้มากกว่าเขา ว่าแต่— รู้ไหมว่า ■■ ที่พูดถึงในเรื่องก่อ
แน่นอน จากมุมของหอคอยเวท พวกมันยังคงสนุกกันอยู่ โดยไม่รู้ความจริงเลยแม้แต่น้อย ศัตรูหัวเราะ หัวเราะกันอย่างเต็มที่ พวกมันยังไม่รู้เลยว่า จอมเวทตรงหน้ามีความสามารถมากแค่ไหน ด้วยจำนวนที่เหนือกว่าขนาดนี้ พวกมันจึงคิดเป็นธรร
“หือ พระเจ้า” สงคราม? หมายถึงสงครามอะไร? มหาสงครามกับพวกเบตาจบไปนานแค่ไหนแล้ว ทำไมตอนนี้ถึงเริ่มตีกันแย่งแผ่นดินเรื่องเล็ก ๆ อีก? จอมเวทสีเขียวคิด ขณะมองออกไปยังทะเลบ้านเกิด ที่กำลังเกิดสงครามครั้งใหม่ “มองยังไง สิ่งมีชี
“ตัวอย่างทดลองอยู่ไหน?” “ตอนนี้เรายังหาสภาพแวดล้อมที่เหมาะกับการเจริญเติบโตไม่ได้ เลยยังทดลองขยายพันธุ์ไม่ได้ เพราะงั้นตอนนี้ยังไม่มีตัวอย่าง Hydra เหลือให้แจกจ่าย” แน่นอน ต่อให้ลองวิธีแบบนี้ เป้าหมายของพวกเขาคือความเป็น
เทพสงครามผู้โหดเหี้ยมที่เห็นสิ่งมีชีวิตเบตาเป็นต้องฆ่าทิ้ง ที่แท้ยังหนุ่มขนาดนี้เลยหรือ? ใครจะไปเดาได้ โดยเฉพาะคนที่อ่อนแอเกินกว่าจะไปยืนแนวหน้าในสงครามด้วยตัวเอง แต่เอาเถอะ ไม่ว่าจะยังไง— “ถ้ามาหาคนสร้าง [Mana Burn] ก็ม
สงครามจบแล้ว <1,856 วันหลังอัลฟอเรียนสีเขียวออกแนวหน้าครั้งแรก ปีเลขคู่มาถึง และช่วงนี้ ไม่มีเหตุใดยิ่งใหญ่ไปกว่าสงครามจบ เดี๋ยว สงครามจบ? ฟังเหมือนกะทันหัน แต่มีเหตุที่ตัวเอกเรื่องนี้จะได้ฉายา “เทพสงคราม” ในภายหลัง “เรา
มุมมองกลับมายังห้องเช่าสมัยใหม่ชั่วครู่ “…” “…ฮันเตอร์?” ชายผมบลอนด์ที่เมื่อกี้ยังอธิบายลื่นไหล จู่ ๆ ก็เงียบไป ผ่านไปพักใหญ่ เขาถึงพูดต่อ “คุณซอนอูยอน จากที่ผมเล่ามาจนถึงตอนนี้…สังเกตเห็นอะไรแปลก ๆ บ้างไหม?” อะไรแปลก? ถ
“ว่าแต่ เรื่องพวกนี้ไม่ทำให้คุณเบื่อเหรอ?” “…” “พอมาคิด ไม่มีอะไรน่าเบื่อกว่าฟังคนพร่ำอดีตตัวเอง ทั้งที่เราไม่ได้สน” “…” “แต่ขอโทษนะ ความจริงผมไม่เคยคุยตรงแบบนี้กับใคร” “…” “พูดให้แม่น แค่ไม่มีเหตุผลต้องเล่าเรื่องชีวิตให
เด็กกลายพันธุ์สีเขียวที่เคยซ่อนอยู่ชายขอบ จะกลายเป็นแสงแห่งความหวังของอนาคตได้จริงหรือ? “ปริมาณมานาใช้ได้ แต่พูดตรง ๆ ไม่แน่ใจว่าเด็ก เด็กออกกลางคัน จากพื้นที่ห่างไกลแบบนั้นจะตามการศึกษาระดับสูงทันแค่ไหน” ฟองสว่างจากอัลฟ
สีน้ำเงิน สีม่วง หรือสีชมพูจางจนแทบโปร่งใส แค่เหลือบมองก็เห็นภาพน่ากลัว ร่างเจลาตินของพวกเดียวกันที่เลือดยังไม่ไหลหมด กระจายทั่วพื้นเป็นสีสารพัด สงครามรุกรานสร้างความเสียหายมหาศาล พูดง่าย ๆ อัลฟอเรียนกำลังถูกปล้น พวกเขาเ
“เมื่อกี้ว่าอะไรนะคะ?” “ถ้าไม่ชอบคำถามนั้น งั้นเปลี่ยนเป็นอันนี้ก็ได้ ชื่อจริงของคุณคือคิมกีรยอจริงหรือเปล่า ฮันเตอร์?” “ฮ่า…” “ในรายการคำถามที่ฮันเตอร์คังเอามาให้มีหลายข้อค่ะ พูดตรง ๆ ส่วนใหญ่ฟังดูไร้สาระจนงง” “เรื่องนั
เสียงกรอบแกรบเบา ๆ ลอยผ่านอากาศ บ้านกว้างมีสนามใหญ่จนแค่รดน้ำหญ้าก็ดูเหมือนค่าน้ำรายเดือนจะพุ่ง แขกที่ลงจากรถซีดานดำ เดินตามคำบอกคนขับไปยังบ้านเดี่ยวด้านหน้า แต่ต่างจากภายนอกหรู ข้างในกลับมืดหม่นน่าประหลาด เงาเย็นจับตามท
หลังจากนั้น พวกเราปฐมพยาบาลกันคร่าว ๆ บนหาดทราย แล้วกลับ Garion Building ในโซลทันที ระหว่างทาง ฮันเตอร์อันดับหนึ่งที่จับพวงมาลัยถามฉันหลายเรื่องพอสมควร แต่ไม่ได้คุยกันเป็นชิ้นเป็นอันมากนัก “ตอนนี้ผมแค่พักเงียบ ๆ ชั่วคราว
เอเลี่ยนที่สวมร่างมนุษย์คิดในใจ ‘ดูแล้วน่าจะชนะได้’ ในสถานการณ์ตอนนี้ ถ้ามีคำสาปแรงก์ S สนับสนุนเต็มที่ จองฮาซองคงใช้เวลาไม่นานในการกดคู่ต่อสู้ตรงหน้า ติ๋ง แต่ทันทีสัมผัสหนึ่งแตะผิว สีหน้าคิมกีรยอก็แข็ง ติ๋ง ติ๋ง… สัมผัส
ในสายตาชาวอัลฟอรี ผลของสถานการณ์แทบถูกตัดสินแล้ว จองฮาซองไม่เพียงโดนโจมตีตรงตับ ยังโดน ข้าง เตะ เข้าขมับเต็ม ๆ ‘หวังพึ่งฟังก์ชันสวนกลับที่ฝังใน Sunset Sword คงยาก ผ่านมานานขนาดนี้ มานาของเจ้าของเดิมที่เก็บในกระบอกคงแทบหม
“อึก!” แต่ความพยายามครั้งต่อไปของคังชางโฮล้มเหลว เขาคิดฉวยจังหวะที่อีกฝ่ายเสียสมดุล เอื้อมมือจะคว้าผมบลอนด์แล้วตามด้วยการโจมตีซ้ำ แต่ก่อนมือใหญ่จะทันแตะเส้นผม ใครบางคนก็เข้ามาขวางเต็มแรง “เดี๋ยวก่อน!” จองฮาซอง และเพราะฮี